2010年7月22日
难忘的时光
科德宝集团在中国树立了伸出援助之手、履行社会承诺的新榜样，即于2010年7月13日至19日在四川省江油市海金科德宝爱心小学举办了第一届夏令营。在此次为期七天的活动中，来自中国大陆、香港和台湾各个科德宝业务集团的60名科德宝员工欢聚一堂，来到这所“5•12四川大地震”后由科德宝捐资重建的小学参与教授中国传统文化、英语和体育，其中，大部分成员都是牺牲了自己的私人时间自费前往。除此之外，来自清华大学的四位教授和四位同学也参与了此次支教活动，向学校老师和同学们教授英语知识。
“我们承诺在所有有业务经营的国家和地区承担起相应的社会责任，并且，我们致力于与该所学校建立长期的伙伴关系。”科德宝特种化工公司总裁兼首席执行官暨科德宝集团中国地区代表文汉德先生在夏令营开幕式上表示道，“我们为孩子们能在他们的新学校继续完成学业而感到自豪。”科德宝集团及其伙伴、员工的努力已经结出了累累硕果：海金科德宝小学在江油地区40所小学中被评为最佳学校；该小学的杰出声誉将在夏令营后达到新高度。
在夏令营支教活动期间，科德宝的志愿者们满怀激情为180名小学生授课，并从中得到了许多乐趣。“一方面，我们来到这里，把爱和知识带给孩子们，帮助他们学习新知识；另一方面，在教学和与孩子玩耍的同时，我们的灵魂也得到了洗礼。孩子们的眼睛里闪烁着喜悦的光芒，这是对我们所有人付出的努力的最好回报”，一位科德宝志愿者深情地说道。“孩子们也带给我们很多挑战；我们备课内容常常不够 --- 孩子们学得太快了……”另一位志愿者补充道。
此外，来自清华大学的四名教授和四名学生还为江油地区的70名老师教授了一天英语课。这为大家树立了一个特别的、杰出的回报社会的榜样，并且这也以个人化的方式强调了科德宝集团与清华大学之间的友谊源远流长。
虽然这是第一次在海金科德宝爱心小学举办夏令营活动，但科德宝集团及其员工对学校和孩子们的爱和关心是不会就此结束的。每一位志愿者都将把充满欢乐、喜悦和成就感的难忘经历以及对这一援助项目的切身感受带给他们的同事。科德宝将一如既往向该校学生伸出援助之手，帮助他们通过学习拥有一个更美好的未来。
联系人：
康理雅
外联部
科德宝集团公司
电话： +49 62 01 80 40 94
传真： +49 62 01 88 40 94
cornelia.buchta-noack@freudenberg.de
毛冬妍
外联部
科德宝企业管理（上海）有限公司
电话：+86 21 5036 6800
传真：+86 21 5036 6802
dongyan.mao@freudenberg.com.cn
